Recuerdo bien el programa del desabrido Ortiz de Pinedo que se hacía llamar “Al ritmo de la noche”. Lo recuerdo principalmente porque mi atención fue captada por  una muchachita que la hacían dar vueltas y vueltas y más vueltas mientras las cámaras hacían circo y maroma por lograr el mejor ángulo. La presentaban como Luz Elena ¡Qué Bruto! ¡Qué cul… tura esta que nos inculca la televisión… pero bueno, al tema. Tengo que reconocer que aunque mal conductor este Jorge, pues tenía  un programa donde se cantaba en vivo y los artistas invitados eran de gran calidad y además fue un programa donde descubrí, entre otros, a un cantautor que lastimosamente fue olvidado en nuestro país. Me refiero al señor Massimo Di Cataldo. 

Si mal no recuerdo era el año 1997. Juro que desde la primera estrofa de la interpretación de su canción “Si dices que te vas” quedé atrapado. Hasta Luz Elena Gonzales se me olvidó. ¡Lo juro!

“Si dices que te vas” era el sencillo con el que Massimo presentaba su trabajo por primera vez en México. Un gran tema que debió escucharse en casi todo el país pero que al pasar el tiempo el público no logró ubicar al tipo que cantaba y algunas veces ni el nombre de la canción. Una verdadera lástima porque el cantautor traía un material digno de escucharse. Tras escuchar su disco completo mis pronósticos para él y su música eran de lo mejor en este país, pero me equivoqué. Era un disco discreto, sencillo, pero de calidad. Las adaptaciones al español estuvieron a cargo de uno de los mejores, el señor Luis G. Escolar. Se me ocurre pensar que no le fue tan mal pero  necesitaba quizá ser un fenómeno en ventas para que siguiera produciendo en nuestro país, en nuestro idioma. Ya ven que las disqueras no arriesgan nada si no aseguran mínimo  un 90% de ganancia de lo que invierten. O bueno quizá peligraba el mercado para otro artista ya colocado y alguna empresa salió con su berrinche. Pueden ser tantas cosas. Pero bueno, luego llegó Nek con su Laura que no estaba o el turco Tarkan con Simarik (la famosa canción del beso) que afortunadamente ya está enterrada. Pero sí que jodió en la radio y en cualquier bocina a su alcance. Ellos sí que sonaron.

Tiempo después entre mis manos tuve un disco de Massimo titulado “Veramente” que resultó ser  una delicia de disco. De principio a fin. Pero supe que jamás lo escucharía en español.

Ahora gracias a que existe internet puedo disfrutar su música y la de cualquier otro autor del mundo sin necesidad de someterme a los productos que los titiriteros de la industria disquera desean que compre.

Para escuchar: “Si dices que te vas”, “Un mundo para ti”, “Qué será de mí” “Angelo mio”, “Veramente”, “Come sei bella”, “Inutile tormento”, “Se adesso te ne vai”